2014ǯ11·î
2014ǯ11·î25Æü
£´Æü¤Ö¤ê¤ÎÈÕ¼à
°Õ¤ò·è¤·¤Æʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥É¥é¥¤¥·¥Ã¥×¡Ê¼ò¤¬°û¤á¤Ê¤¤¡Ë¤Ê¤ó¤À¤Ã¤Æ¡Ä
¤è¤Û¤É»ÄÇ°¤½¤¦¤Ê´é¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¡Ö¤è¤·È½¤Ã¤¿¡¢ËâË¡¤ò¸«¤»¤Æ¤ä¤ë¡×¤È¸À¤Ã¤¿¿ôʬ¸å¡¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
¤¢¤ë¤ó¤¸¤ã¤ó¡ª
¤É¤¦¤â¡¢¤ß¤ÊÉô²°¤Ç¥³¥½¥³¥½¤È°û¤ó¤Ç¤ë¤è¤¦¤À¡Ä
¤È¤³¤í¤Ç¡¢º£Ä«³¤Â±¤Î½±·â¤ò¼õ¤±¤¿¤¿¤á¡¢º£ÈÕ¤«¤é½Æ¤ÇÉðÁõ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¤à¤ä¤ß¤ËËÜÁ¥¤Ë¶á¤Å¤¯¤ÈAK47¤Ç·â¤¿¤ì¤Þ¤¹¡Ä
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥É¥é¥¤¥·¥Ã¥×¡Ê¼ò¤¬°û¤á¤Ê¤¤¡Ë¤Ê¤ó¤À¤Ã¤Æ¡Ä
¤è¤Û¤É»ÄÇ°¤½¤¦¤Ê´é¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¡Ö¤è¤·È½¤Ã¤¿¡¢ËâË¡¤ò¸«¤»¤Æ¤ä¤ë¡×¤È¸À¤Ã¤¿¿ôʬ¸å¡¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
¤¢¤ë¤ó¤¸¤ã¤ó¡ª
¤É¤¦¤â¡¢¤ß¤ÊÉô²°¤Ç¥³¥½¥³¥½¤È°û¤ó¤Ç¤ë¤è¤¦¤À¡Ä
¤È¤³¤í¤Ç¡¢º£Ä«³¤Â±¤Î½±·â¤ò¼õ¤±¤¿¤¿¤á¡¢º£ÈÕ¤«¤é½Æ¤ÇÉðÁõ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¤à¤ä¤ß¤ËËÜÁ¥¤Ë¶á¤Å¤¯¤ÈAK47¤Ç·â¤¿¤ì¤Þ¤¹¡Ä
2014ǯ11·î24Æü
ÇÛµëÉÊ
»õ¥Ö¥é¥·¤äÀи´¡¢¥³¥«¥³¡¼¥é¤âÇ۵뤵¤ì¤¿¡£
ÀöÂõ¤Ï¡¢Ä«½Ð¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢Í¼Êý¤Ë¤ÏÃúÇ«¤Ë¾ö¤Þ¤ì¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
¥Ñ¥ó¥Ä¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë¾ö¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤À¡Ä
¡Ö¥Ó¡¼¥ë¤Ï²¿¤¬¤¤¤¤¤«¡©¡×¤È¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç¤ÎÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤Î»þ¤Ëʹ¤«¤ì¡¢¡Ö¥µ¥Ã¥Ý¥í¤¬Îɤ¤¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡£
¤·¤«¤·¡¢¼ò¤ò°û¤ó¤Ç¤¤¤ë¥¯¥ë¡¼¤¬µï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤é¥É¥é¥¤¥·¥Ã¥×¤Ê¤Î¤«¤â¡Ä
Ä«ÈÓ¤âÎ̤¬Â¿¤¤¡Ä
ºî¶ÈÁ¥¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ì£ÉÕ¤±¤Ï¥«¥Ê¥ê±ö¿É¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¢Åâ¿É»Ò¤Ç¿É¤¤¤è¤ê¤Ï·ò¹¯Åª¤Ê¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤¿¡£
2014ǯ11·î22Æü
2014ǯ11·î21Æü
¼«Å¾¼ÖÇã¤Ã¤Æ¤¤¿
£±Â棳£µ£°£°±ß¤ò¡¢£²Âæ¤Ç£¶Àé±ß¤ËÉ餱¤µ¤»¤¿¡£
¤¹¤²¡¼¥Ü¥í¤Ç¤¹¡£
ÆüËܤÀ¤Ã¤¿¤é¸°¤«¤±¤Ê¤¯¤Æ¤âÅð¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£
¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¥Ð¥¤¥¯¼Ò²ñ¤Ç²¿¤Ç¼«Å¾¼Ö¤¬É¬ÍפʤΡ©¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢Î¥¤ì¾®Åç¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬»È¤¦¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤¿¤·¤«¤Ë¥¬¥½¥ê¥ó¤ÎÆþ¼ê¤Ê¤É¡¢Å礸¤ãÆñ¤·¤½¤¦¡Ä
»ö̳½ê¤ÎÁ°¤Ç¾è¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¡¢¥Ú¥À¥ë¤¬ÏĤó¤Ç¤¤¤¿¡£
¥ª¥ì¤¬Áª¤Ù¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¡Ä
¤Á¤Ê¤ß¤Ë±¿¤ó¤À¥È¥é¥Ã¥¯¤âÆüËܤÎÃæ¸Å¡£¥Ï¥¤¥¨¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥¯¡¡£¹£³Ç¯¼°¡£
¾¼Ï¤Υ˥ª¥¤¤¬¥×¥ó¥×¥ó¡ª
£´£×£Ä¤Ê¤Î¤Ç¡¢Àã¹ñ¤«¤éή¤ì¤Æ¤¤¿¤â¤è¤¦¡¢Á륬¥é¥¹¤ÎÅà·ë¤òÁߤÍî¤È¤¹¥¹¥¯¥ì¡¼¥Ñ¡¼¤¬¥°¥í¡¼¥Ö¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Ã¤Á¤Î¿Í¤Ï¥½¥ì¤¬²¿¤À¤«È½¤é¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡Á
2014ǯ11·î20Æü
ARMY £ö£ó¡¡POLISI
ºòÈÕ¡¢ARMY¤¬POLISI¤ò½±·â¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£½Æ·âÀ郎¤¢¤ê¡¢»à¼Ô¤â¤Ç¤¿¤è¤¦¤À¡Ä
»ä¤ÏÃúÅÙ³°½ÐÃæ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÄÁ¤·¤¯¥Ü¥¹¤«¤éÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¿¡Ö½Æ·âÀï¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤éÃí°Õ¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤Æ¤Í¡Ä¡¡¡×¤Ã¤ÆÀäÂÐ̵Íý¡ª
¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¹ñÆâ¤Ç¤Ï¡¢Á´¹ñÀ¸Ãæ·Ñ¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤±¤É¡¢ÆüËܤ¸¤ãÊóÆ»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤ì¤â¿´ÇÛ¤·¤Æ¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤Á¤ª¤¦Ìµ»ö¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢ÉðÁõ¤·¤¿ARMY¤¬POLISI¤ò½±·â¤·¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤ÏÆâÀï¤È¤¤¤¦¤«ÀïÁè¤À¤È»×¤¦¡Ä
»ä¤ÏÃúÅÙ³°½ÐÃæ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÄÁ¤·¤¯¥Ü¥¹¤«¤éÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¿¡Ö½Æ·âÀï¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤éÃí°Õ¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤Æ¤Í¡Ä¡¡¡×¤Ã¤ÆÀäÂÐ̵Íý¡ª
¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¹ñÆâ¤Ç¤Ï¡¢Á´¹ñÀ¸Ãæ·Ñ¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤±¤É¡¢ÆüËܤ¸¤ãÊóÆ»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤ì¤â¿´ÇÛ¤·¤Æ¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤Á¤ª¤¦Ìµ»ö¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢ÉðÁõ¤·¤¿ARMY¤¬POLISI¤ò½±·â¤·¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤ÏÆâÀï¤È¤¤¤¦¤«ÀïÁè¤À¤È»×¤¦¡Ä
2014ǯ11·î16Æü
Martabak¥Þ¥è¥Í¡¼¥º
ÆüÍˤÎÌë¤Ï¿©»ö¤ËÉÔ¼«Í³¤¹¤ë¡£
»ö̳½ê¤Î¶á¤¯¤Î²°Âæ¤â¾¯¤Ê¤¯¡¢¤·¤«¤¿¤Ê¤¯¥Þ¥ë¥¿¥Ð¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
¾®Çþ¤ÎÈé¤òÇö¤¯¿¤Ð¤·¤Æ¶ñ¤òÆþ¤ì¤Æ¾Æ¤¤¤¿¤â¤Î¡¢Ìý¤ÇÍȤ²¤ë¤È¤¤¤¦Êý¤¬¼ÂºÝ¤Ë¶á¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¡£
ÍȤ²½Õ´¬¤¤Î¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÅÙ¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¡¢¥Þ¥ë¥¿¥Ð¡¦¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¡£
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌý¤¬¥¥Ä¥¤´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤â¤¢¤í¤¦¤«¤ÈÀ®ÅĤΥ饦¥ó¥¸¤Ç£²¸Ä¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤À¡Ä
»ö̳½ê¤Î¶á¤¯¤Î²°Âæ¤â¾¯¤Ê¤¯¡¢¤·¤«¤¿¤Ê¤¯¥Þ¥ë¥¿¥Ð¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
¾®Çþ¤ÎÈé¤òÇö¤¯¿¤Ð¤·¤Æ¶ñ¤òÆþ¤ì¤Æ¾Æ¤¤¤¿¤â¤Î¡¢Ìý¤ÇÍȤ²¤ë¤È¤¤¤¦Êý¤¬¼ÂºÝ¤Ë¶á¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¡£
ÍȤ²½Õ´¬¤¤Î¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÅÙ¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¡¢¥Þ¥ë¥¿¥Ð¡¦¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¡£
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌý¤¬¥¥Ä¥¤´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤â¤¢¤í¤¦¤«¤ÈÀ®ÅĤΥ饦¥ó¥¸¤Ç£²¸Ä¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤À¡Ä
Sim lim tower & square
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î½©ÍÕ¸¶¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£»Å»ö¤Ç¤¹¡Ä
¥«¡¼¥É¤ÇÇãʪ¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢¥ì¥·¡¼¥È¤Î¶â³Û¤ò¤¹¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¹â³ÛÀÁµá¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë´í¸±¤Ê´¶¤¸¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤³¤Ã¤Á¤¬¥¿¥ï¡¼
¥¿¥ï¡¼Ãæ¤Ç¤¹¡£
¤³¤Ã¤Á¤ÎÊý¤¬¥é¥¸¥ò²ñ´Û¤È¤¤¤¦¤«¡¢¥¬¡¼¥É²¼¤Ã¤Ý¤¤¡Ä
¾¯¤·¥ì¡¼¥È¤ÏÎɤµ¤½¤¦¡Ä
¥«¡¼¥É¤ÇÇãʪ¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢¥ì¥·¡¼¥È¤Î¶â³Û¤ò¤¹¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¹â³ÛÀÁµá¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë´í¸±¤Ê´¶¤¸¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤³¤Ã¤Á¤¬¥¿¥ï¡¼
¥¿¥ï¡¼Ãæ¤Ç¤¹¡£
¤³¤Ã¤Á¤ÎÊý¤¬¥é¥¸¥ò²ñ´Û¤È¤¤¤¦¤«¡¢¥¬¡¼¥É²¼¤Ã¤Ý¤¤¡Ä
¾¯¤·¥ì¡¼¥È¤ÏÎɤµ¤½¤¦¡Ä
¥Ï¡¼¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥í¥ó¥È
Vivo City¤Ë¥À¥¤¥½¡¼¤¬½ÐÍè¤Æ¤¿¡£
£²SGD¡Ê¢â£±£¸£°£Ê£Ð£Ù¡Ë¤Ê¤Î¤ÇÃæ¿È¤¬ÆüËܤÈƱ¤¸¤À¤Ã¤¿¤é¾¯¤·¹â¤á¤Ç¤¹¡£
Ê¢¤´¤Ê¤·¤Ë¡¢¥»¥ó¥È¡¼¥µ¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤ÈŤÂÙì´¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ó¤É¿©¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤¤¡Ä
¥«¥¸¥Î¤Ç£´£°SGD»¶ºâ¡£
ºÇ½é¤Ï¾¡¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤¡¡Á
¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¹¥¿¥¸¥ª¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ç¡¢¼Ì¿¿¼è¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¡£Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
µ¢¤ê¤Ï¥â¥Î¥ì¡¼¥ë¤¬·ãº®¤ß¡Ê£³£°Ê¬¤¯¤é¤¤ÂÔ¤Á¤½¤¦¡Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÅÌÊâ¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð½µËö¤À¤Ã¤¿¡Ä
¥Ð¥¿¥à¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤ÏÌ룱£°»þ¡¢Ä«£·»þ¤ÎÊؤǽÐȯ¤·¤Æ¤ÎÆüµ¢¤ê½ÐÄ¥¡£
Èè¤ì¤¿¡£
in Singapore
¤Á¥½ê¤Ë´Æºº¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
°ì²Õ½ê¼êľ¤·¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¤Ç¡¢°Â¿´¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
°ÂÁ´¤Î¹Ö½¬¤ò¼õ¤±¤¿°õ¤Ë¥ê¥ó¥°¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£µÇ°¤Ë£²¸Ä¤â¤é¤Ã¤ÆÍ褿¡Ä
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ëÃå»þ¤Î¥¤¥ß¥°¥ì¤¬¡¢¤³¤ó¤Ê¤Îº£¤Þ¤Ç¤ß¤¿¤³¤È̵¤¤¡ª¡¡¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤Ëº®¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢Á´¤Æ¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Ã٤쵤̣¡£¥¤¥ß¥°¥ì¡ÊΩ¤Á¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¡Ë¤Ë£±»þ´Ö¤Ã¤Æ´ªÊÛ¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡Ä
¤½¤¦¤¤¤¦Ìõ¤ÇÃÙ¤¤¥é¥ó¥Á¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
ÆڥХ顢Èé¤Ï¥Ñ¥ê¥Ñ¥ê¡¢»é¤Ï¥È¥í¥È¥í¡Ä
ÆÚ¥Þ¥ó¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¡Ä
¿·²ÅÔ³¥À¥Ã¥¯¡©
Á´¤Æ¤¬ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡¢¤³¤ì¤Ï¥Ð¥¿¥à¤¸¤ã̵Íý¤À¤è¤Ê¤¡¡Á
2014ǯ11·î13Æü
My accommodation on board
´ßÊɤˤ¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡Ä¡¡¡¡¤È²Ùʪ¤òÀѤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¿¡£
¥¬¥½¥ê¥óÂ夬£³£°¡ó¤âÃ;夬¤ê¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢¤½¤ì¤ËÈ¿ÂФ·¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥¤Ç¤Á¥½ê¤Ø¤ÎÆ»¤¬¥í¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Ä̴ؤʤɤμ곤¤â£±½µ´Ö°Ê¾åÄäÂÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢°ì»þŪ¤Ë¥í¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¬²ò¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Çºî¤é¤ì¤¿Á¥¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿§¡¹¤Ê¤È¤³¤í¤¬½Å¸ü¤Êºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¹â¤½¤¦¤À¡Ä
£²¿ÍÉô²°¤À¤¬¡¢¤È¤¦¤Ö¤ó»ä£±¿Í¡Ê´°Á´¤Ê¥¢¥¦¥§¡¼¡Ë¤À¤·¡¢¥·¥ã¥ï¡¼¤â¥È¥¤¥ì¤â´°È÷¤ÇÆȿȤΤȤ¤Î²ñ¼Ò¤ÎÎÀ¤è¤ê¤â£±£°£°Çܲ÷Ŭ¤½¤¦¡£¤³¤Î¾¤ËÀìÍѤΣï£æ£æ£é£ã£å¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¥³¥Ô¡¼¤â£³£Ç²óÀþ¤âÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤ª¤½¤é¤¯Î¦¾å¤Î»ö̳½ê¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê´Ä¶¤À¤í¤¦¡Ä
¿©»ö¤âÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ç¡¢¤ª¤½¤é¤¯¥Ó¡¼¥ë¤â°û¤ßÊüÂê¡Ê¤¤¤Á¤ª¤¦»ä¤ÏµÒ¤À¤«¤é¡Ë
ÀöÂõ¤Ï¡¢¤³¤Î¥«¥´¤ËÆþ¤ì¤Æ¥É¥¢¤Î³°¤Ë½Ð¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¼«Æ°ÅªÀöÂõ¤µ¤ì¤ÆÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤é¤·¤¤¡£¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡Ä
¥¬¥½¥ê¥óÂ夬£³£°¡ó¤âÃ;夬¤ê¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢¤½¤ì¤ËÈ¿ÂФ·¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥¤Ç¤Á¥½ê¤Ø¤ÎÆ»¤¬¥í¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Ä̴ؤʤɤμ곤¤â£±½µ´Ö°Ê¾åÄäÂÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢°ì»þŪ¤Ë¥í¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¬²ò¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Çºî¤é¤ì¤¿Á¥¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿§¡¹¤Ê¤È¤³¤í¤¬½Å¸ü¤Êºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¹â¤½¤¦¤À¡Ä
£²¿ÍÉô²°¤À¤¬¡¢¤È¤¦¤Ö¤ó»ä£±¿Í¡Ê´°Á´¤Ê¥¢¥¦¥§¡¼¡Ë¤À¤·¡¢¥·¥ã¥ï¡¼¤â¥È¥¤¥ì¤â´°È÷¤ÇÆȿȤΤȤ¤Î²ñ¼Ò¤ÎÎÀ¤è¤ê¤â£±£°£°Çܲ÷Ŭ¤½¤¦¡£¤³¤Î¾¤ËÀìÍѤΣï£æ£æ£é£ã£å¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¥³¥Ô¡¼¤â£³£Ç²óÀþ¤âÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤ª¤½¤é¤¯Î¦¾å¤Î»ö̳½ê¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê´Ä¶¤À¤í¤¦¡Ä
¿©»ö¤âÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ç¡¢¤ª¤½¤é¤¯¥Ó¡¼¥ë¤â°û¤ßÊüÂê¡Ê¤¤¤Á¤ª¤¦»ä¤ÏµÒ¤À¤«¤é¡Ë
ÀöÂõ¤Ï¡¢¤³¤Î¥«¥´¤ËÆþ¤ì¤Æ¥É¥¢¤Î³°¤Ë½Ð¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¼«Æ°ÅªÀöÂõ¤µ¤ì¤ÆÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤é¤·¤¤¡£¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡Ä
2014ǯ11·î10Æü
½ÐÄ¥¤ä²¿¤À¤Çµ×¤·¤Ö¤ê¤ÎÄ«»Ô
¥«¥ì¡¼¤Î½Á¤«¤±¡¢¤ª¤«¤º¥Á¥ã¥ó¥×¥ë¡¼¤Î»Ý¤µ¤òºÆǧ¼±¤·¤¿¡£
½é¤á¤Æ¥Æ¥ó¥Ú¡ÊÂçƦ¤Îȯ¹Ú¿©ÉʡˤòÌý¤ÇÍȤ²¤¿¤â¤Î¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤¿¤±¤É¡¢¤³¤ì»Ý¤¤¡£
¥â¥ä¥·¤â¡¢¤³¤Ã¤Á¤Î¤Ï¥·¥ã¥¥·¥ã¥¤·¤Æ¤¤¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
½é¤á¤Æ¥Æ¥ó¥Ú¡ÊÂçƦ¤Îȯ¹Ú¿©ÉʡˤòÌý¤ÇÍȤ²¤¿¤â¤Î¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤¿¤±¤É¡¢¤³¤ì»Ý¤¤¡£
¥â¥ä¥·¤â¡¢¤³¤Ã¤Á¤Î¤Ï¥·¥ã¥¥·¥ã¥¤·¤Æ¤¤¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
2014ǯ11·î09Æü
A&W Indonesa
»Ô¾ì¤Î±ü¤ÎÊý¤Î¿©Æ²¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
¤³¤ÎÌͤϡ¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¿É¤¯¤Ê¤¯¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Ë¤¤¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
Èæ³ÓŪ¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¹¥°õ¾Ý¡Ä
µ¢¤êÆ»¡£Î理ÎÊ´¤¬Æ»¤Ë¤Þ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
Á´¿È¤ËÎФÎÊ´¤òÍá¤Ó¤¿Ä¶¿Í¥Ï¥ë¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¼ã¼Ô½¸ÃĤ⤤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤Ê¤ó¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡Ä
ÃÙ¤¤ÃëÈÓ¤ò£Á¡õ£×¡ª¡¡¤Ç¿©¤Ù¤¿¡£
Á°¤«¤é¿©¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤¤¤Ä¤â·àº®¤ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥ë¡¼¥È¥Ó¥¢¤Ë¥½¥Õ¥È¥¯¥ê¡¼¥à¤Á¤ç¤¤Â¤·¤Ï¡¢»Ý¤¤¡£
¥ë¡¼¥È¥Ó¥¢¤Î¤¢¤ÎÌ£¤¬¡¢¤¦¤Þ¤¤¶ñ¹ç¤ËÃæϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¿¤À¡¢´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯ÇÑ¿Í»ÅÍÍ¡¢¤Ç¤Ö¤Þ¤Ã¤·¤°¤é¡Ä
ÀµÄ¾¸À¤Ã¤Æ¡¢²Æì¤ÎA&W¤ÎÊý¤¬£±£°Çܻݤ¤¡Ä
¡¡
2014ǯ11·î08Æü
ÈÕÈÓ
»Ý¤¤µû¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤Æ»²¾å¡£
¤½¤ì¤Û¤É¤Ç¤â̵¤«¤Ã¤¿¡Ä
¥¤¥«¥ó¡¦¥¢¥µ¥à¡¦¥Þ¥Ë¥¹¡Ê¥Þ¥Ë¥¹¡á´Å¤¤¡¡¤Ê¤ó¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¿É¤¤¡Ë
µ¢¤ê´ÖºÝ¤Ë¥¹¥³¡¼¥ë¡£
¤·¤«¤¿¤Ê¤¯¡¢Äɲäǥ½¥È¥é¥â¥¬¥ó¡Ê¥é¥â¥¬¥óÃÏÊýÉ÷¥¹¡¼¥×¡Ë¤òÃíʸ¡£
¥¤¥ó¥É¥ß¡¼¡ÊIndoÌÍ¡ËÆþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¡©¡¡¤Èʹ¤¤¤¿¤é½ÐÍè¤ë¡Ê¥½¥È¥é¥â¥¬¥ó¡¡¥Ñ¥±¡¡¥¤¥ó¥É¥ß¡¼¡Ë¤È¤Î»ö¡£
Á°¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª¡¡¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò°û¤ß¹þ¤ß¡ÊȽ¤é¤Ê¤¤¤À¤±¤À¤¬¡Ä¡ËÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤¿¡£
¤³¤ÎŹ¤ËÍè¤ëÉÑÅÙ¤¬´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¾å¤¬¤ë¤À¤í¤¦¡ÊÆüÍËÆü¤¬µÙ¤ß¤Ê¤Î¤¬»ÄÇ°¤Ê¤Î¤À¤¬¡Ä¡Ë
½µËöÇ·¿©À¸³è¡ÊÊ¿Æü¤âƱ¤¸¤À¤¬¡Ä¡Ë
Ä«ÈӤκݤ˰û¤ó¤ÀƦÆý¡£
£·£°±ß¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Æ¦¤ÎÌ£¤¬Ç»¸ü¤Ç¤³¤ì¤Ï£·£°±ß¤Î²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤È»×¤Ã¤¿¡£
¤Ê¤¼¥¥Æ¥£¡¼¤Ê¤Î¤«¤ÏȽ¤é¤Ê¤¤¡Ä
ÃëÈÓ»þ¤Î¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¡Ê¥¨¥¹¡¡¥³¥Ô¡¡¥³¥½¥ó¡Ë
¤³¤³¤Î¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÏÇ»¤¯¤Æ»Ý¤¤¡£
¤³¤ì¤â£·£°±ß¤¯¤é¤¤¤Î¤Ï¤º¤À¤¬¡¢¥¹¥¿¥Ð¤Ë¹Ô¤¯¤è¤ê¤º¤Ã¤È°Â¤¯¤Æ»Ý¤¤¤Î¤À¡Ä
´Î¿´¤ÎÃëÈÓ¤ÏÆù¹üÃãÌÍ¡£
Æù¹üÃã¤òÄ«¤«¤é¿©¤Ù¤Á¤ã¤¦¤È¡¢ËþÊ¢´¶¤¬¤¢¤ê¤¹¤®¤Æ¤½¤ÎÆü¤Î¿©À¸³è¥ê¥º¥à¤¬¶¸¤¦¤Î¤Ç¡¢Ä«¤«¤é¿©¤Ù¤ë¤Î¤Ï¼«À©¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ä
2014ǯ11·î05Æü
2014ǯ11·î02Æü
¤ó¤²¤Ê¤óÅç
£±¥ö·î¤Ö¤ê¤Ë¸½¾ì¤Î¿ÊĽ¤ò³Îǧ¤·¤¿¸å¡¢¤¤¤Ä¤â¤ÎŹ¤ËµÙ·Æ¤ÈÃëÈӤǴó¤Ã¤¿¡£
¾Æ¤µû¿©¤Ù¤è¤¦¡ª¤È¸À¤ï¤ì¡¢Âæ½ê¡Ê¤È¤¤¤¦¤«ÊɤÎ΢¡Ë¤ò¸«¤ë¤È¡¢¤È¤ì¤¿¤Æ¤Îµû¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£ÎÁÍý¤È¤«»¨ÍÑ¿å¤Ï±«¿å¤òÃù¤á¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¡Ä
¤±¤Ã¤³¤¦Æî¹ñ¤Êµû¤¬ºÎ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤À¤«1¿Í¤Ç¥¦¥ë¥ë¥óÂںߵ¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡Ä
ÆÍÁ³¤Î¥¹¥³¡¼¥ë¡£¤ª¤½¤é¤¯¡¢¸¨¤´¤·Æ¦Éå¤Ê¤é·ê¤À¤é¤±¡¢¤¤¤ä¥Ð¥é¥Ð¥é¤ËÈô¤Ó»¶¤ë¤À¤í¤¦¡Ä¡¡¡¡¤È¤¤¤¦°Ì¤Î½ÆÃƤΤ褦¤Ê±«¡£
»Ò¶¡¤Ë¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡Ä
¥Í¥³¤Ï¡¢ÆüËܤ˵¢¤Ã¤Æ¤¤¤¿´Ö¤Ö¤ó¤À¤±¾¯¤·Â礤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡Ä
¥Ð¥ê¡Ê¶å½£Ì¾¡Ë¤Ç¤¹¡Ä
¤µ¤Ð¤¤¤Æ¤¤¤ëµû¤òÁÀ¤¦¥Í¥³¡££²¡Á£³É¤¸º¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡Ä
¾Æ¤±¤¿
µû¤È¥´¡¼¥ä¡¼¤ÇÃëÈÓ¡£
¾Æ¤µû¿©¤Ù¤è¤¦¡ª¤È¸À¤ï¤ì¡¢Âæ½ê¡Ê¤È¤¤¤¦¤«ÊɤÎ΢¡Ë¤ò¸«¤ë¤È¡¢¤È¤ì¤¿¤Æ¤Îµû¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£ÎÁÍý¤È¤«»¨ÍÑ¿å¤Ï±«¿å¤òÃù¤á¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¡Ä
¤±¤Ã¤³¤¦Æî¹ñ¤Êµû¤¬ºÎ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤À¤«1¿Í¤Ç¥¦¥ë¥ë¥óÂںߵ¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡Ä
ÆÍÁ³¤Î¥¹¥³¡¼¥ë¡£¤ª¤½¤é¤¯¡¢¸¨¤´¤·Æ¦Éå¤Ê¤é·ê¤À¤é¤±¡¢¤¤¤ä¥Ð¥é¥Ð¥é¤ËÈô¤Ó»¶¤ë¤À¤í¤¦¡Ä¡¡¡¡¤È¤¤¤¦°Ì¤Î½ÆÃƤΤ褦¤Ê±«¡£
»Ò¶¡¤Ë¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡Ä
¥Í¥³¤Ï¡¢ÆüËܤ˵¢¤Ã¤Æ¤¤¤¿´Ö¤Ö¤ó¤À¤±¾¯¤·Â礤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡Ä
¥Ð¥ê¡Ê¶å½£Ì¾¡Ë¤Ç¤¹¡Ä
¤µ¤Ð¤¤¤Æ¤¤¤ëµû¤òÁÀ¤¦¥Í¥³¡££²¡Á£³É¤¸º¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡Ä
¾Æ¤±¤¿
µû¤È¥´¡¼¥ä¡¼¤ÇÃëÈÓ¡£
¥ë¥Ô¥¢Î¾ÂØ
¡¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¥ó¥È¤ÇJPY¢ªSGD¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢BATAM¤ÇSGD¢ªRP
¡¡0.011465SGD/JPY¢ª9,300RP/SDG¢ª106.62RP/JPY
¢À®ÅĤÇJPY¢ªSGD¡¢BATAM¤ÇSGD¢ªRP
¡¡0.011164SGD/JPY¡Ê89.57JPY/SGD¡Ë¢ª¡¡9,300RP/SDG¡¡¡á¡¡103.82RP/JPY
£BATAM¤ÇJPY¢ªRP
¡¡95.00RP/JPY
¤À®ÅĤÇJPY¢ªRP
¡¡0.012JPY/RP¡¡¢ª¡¡83.33RP/JPY
¡¦¡¤È¤¤Ç¤Ï£±Ëü±ß¤ÎξÂؤÇ232,900RP¡Ê¤ª¤ª¤¶¤Ã¤Ñ¤Ë2Àé±ß°Ê¾å¡Ë¤Îº¹¡ª
¡¦À®ÅĤȥХ¿¥à¤Ç£µÆü¤º¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¸·Ì©¤ÊÈæ³Ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£
¡¦SGD¤ò»ý¤Æ;¤¹¤Ê¤é¡¢¢¤ÇUSD¤ò¼ê¸µ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ª¤¯Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¡Ä
¡¡
¡¡0.011465SGD/JPY¢ª9,300RP/SDG¢ª106.62RP/JPY
¢À®ÅĤÇJPY¢ªSGD¡¢BATAM¤ÇSGD¢ªRP
¡¡0.011164SGD/JPY¡Ê89.57JPY/SGD¡Ë¢ª¡¡9,300RP/SDG¡¡¡á¡¡103.82RP/JPY
£BATAM¤ÇJPY¢ªRP
¡¡95.00RP/JPY
¤À®ÅĤÇJPY¢ªRP
¡¡0.012JPY/RP¡¡¢ª¡¡83.33RP/JPY
¡¦¡¤È¤¤Ç¤Ï£±Ëü±ß¤ÎξÂؤÇ232,900RP¡Ê¤ª¤ª¤¶¤Ã¤Ñ¤Ë2Àé±ß°Ê¾å¡Ë¤Îº¹¡ª
¡¦À®ÅĤȥХ¿¥à¤Ç£µÆü¤º¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¸·Ì©¤ÊÈæ³Ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£
¡¦SGD¤ò»ý¤Æ;¤¹¤Ê¤é¡¢¢¤ÇUSD¤ò¼ê¸µ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ª¤¯Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¡Ä
¡¡
2014ǯ11·î01Æü
¥¢¥ÊÀã
¤¦¤Á¤Ï̼£²¿Í¡¢¥Í¥³¤â£²É¤¡£¤½¤¦¤½¤¦¡¢²Ç¤Ï£²¿Í»ÐËå¤ÎËå¤À¤Ã¤¿¡Ä
¥¢¥ÊÀã¤Ã¤Æ¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤À¤è¤Í¡§¤Û¤ó¤È¤Í¤³
¥¢¥ÊÀã¤Ã¤Æ¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤À¤è¤Í¡§¤Û¤ó¤È¤Í¤³